톨스토이의 단편 '사람은 무엇으로 사는가'에서 알아보는 인생의 세가지 진리입니다.
Л. Толстой - Чем люди живы:
что есть в людях, чего не дано людям, и чем люди живы
례프 톨스토이 - 사람은 무엇으로 사는가:
인간 안에는 무엇이 있는가,
인간에게 무엇이 허락되어 있지 않은가,
사람은 무엇으로 사는가
1. Первая истина – есть в людях любовь.
첫번째 진리 - 인간의 안에는 사랑이 있다.
2. Вторая истина – не дано людям знать, что им необходимо для своего тела.
두번째 - 자신에게 무엇이 필요한가를 아는 것이 허락되지 않았다
3. Третья истина – жив человек не заботой о себе, а любовью
세번째 - 사람은 자신에 대한 걱정이 아니라 사랑으로 산다
- и́стина : 진리
'FOREIGN LANGUAGE > Russian' 카테고리의 다른 글
Цианид и Счастье - Серьёзно (0) | 2018.04.19 |
---|---|
[시 낭송] Оксана Чехалина - как ты там моя жизнь? (0) | 2018.04.09 |
투르게네프 산문시(Стихотворение в прозе) - 신문기자(Корреспондент) (0) | 2018.03.10 |
투르게네프 산문시(Стихотворение в прозе) - 두 부자(Два богача) (0) | 2018.02.22 |
톨스토이 명언 - 1 (0) | 2018.02.20 |